-
Saddy.
User deleted
Sto traducendo la scheda della Banshee in ita del manuale dei mostri 2.
Mi sono imbattuto in una abilità chiamata Scry e dopo una ricerca accurata su tutti i vocabolari cartacei e non in mio possesso non ho trovato cosa significa. Qualcuno puo' aiutarmi dicendomi cosa significa?
. -
Gormenghast.
User deleted
To Scry equivale a "scrutare" in italiano, nella stessa accezione di "scrutare in una sfera di cristallo" o "scrutare in uno specchio magico" 
. -
Saddy.
User deleted
quindi in linguaggio di d&d potrebbe equivalere a percepire intenzioni?? 
grazie già da adesso gorm!
. -
Melisande.
User deleted
Se ti può servire, ecco in italiano la banshee^^ 
. -
Gormenghast.
User deleted
Violazione del copyright! La tua anima sta per esserti strappata dal corpo, Meli...FUGGI!!!! 
. -
Melisande.
User deleted
l'ho già persa l'anima... 
. -
Gormenghast.
User deleted
Nuuuu 
. -
Saddy.
User deleted
meli ti adoro! 
.
Little Helptraduzione |
